Seite 9 von 22
Verfasst: 18. Dez 2006, 02:23
von LUtown
finde das lied den hammer, fehlt noch der richtige text,
aber sonst bin ich sofort dabei jenes lied in die kurve zu schreien
zum melodie lernen(3:30)
Verfasst: 18. Dez 2006, 12:59
von Saborio
Verfasst: 18. Dez 2006, 15:19
von Kameltreiber
LUtown hat geschrieben:
finde das lied den hammer, fehlt noch der richtige text,
aber sonst bin ich sofort dabei jenes lied in die kurve zu schreien
zum melodie lernen(3:30)
Wehre der absolute Hammer wenn wir 2 Neue Kurven Songs hinbringen würden
Gate13 & sos cagon Songs 2 Lieder die unbedingt gelernt werden müssen
Hat jemand Texte dieser Songs die auf Deutsch übersetzt werden können????
Verfasst: 18. Dez 2006, 18:17
von Volare
miguz hat geschrieben:Hat jemand Texte dieser Songs die auf Deutsch übersetzt werden können????
SOS CAGONMatula hat geschrieben:sos cagon sos cagon sos cagon sos cagon (Hosenscheisser)
hay che bosteros vos sos ortibas (keine Ahnung was das heisst)
vos sos amigos de la policia (ihr seid Freunde der Polizei)
en mar del Plata no te plantaste (in Mar del Plata* seid ihr nie gewesen)
y con los borrachos como cobraste (und von den betrunkenen seid ihr druntergekommen)
sos cagon sos cagon sos cagon
River Plate River Plate River Plate (heisst übrigens silber fluss)
a donde vallas siempre estaremos (dort wo du hingehst werden wir immer sein)
vos sos mi vida los que mas quiero ( das ist das Leben welches ich Liebe)
esta es tu hinchada esta es tu gente (das ist deine Hinchada(?) das ist dein Clique)
la que te sigue y te alienta siempre ( die dich immer verfolgen und motivieren)
*Mar del Plata ist ein Badeort in der nähe Buenos Aires, wird auch das Rimini Argentiniens genannt!
Gate 13
It's a magic weed, give me a little bit to taste, to dream of my PAO and shout until God: My Panatha, I love you, like heroin, like a hard drug, like hashish, lsd, for you PAO the whole world is stoned, (or: PAO the whole world is high on you), the whole world. My Panatha, My Panatha, I love you, I love you, wherever you may play I will always follow you, I follow you, PAO here, PAO here, PAO there, PAO there, wherever you may play we will always be together, always together.
Das kann vieleicht jemand, der besser Engisch kann als ich, übersetzen.
Verfasst: 19. Dez 2006, 01:31
von Kameltreiber
Volare hat geschrieben:
It's a magic weed, give me a little bit to taste, to dream of my PAO and shout until God: My Panatha, I love you, like heroin, like a hard drug, like hashish, lsd, for you PAO the whole world is stoned, (or: PAO the whole world is high on you), the whole world. My Panatha, My Panatha, I love you, I love you, wherever you may play I will always follow you, I follow you, PAO here, PAO here, PAO there, PAO there, wherever you may play we will always be together, always together.
Das kann vieleicht jemand, der besser Engisch kann als ich, übersetzen.
die sind von einem andern Song der get etwa so:
a poa al campion
panatha mou se agapo
san iroini san skliro narkotiko
san to xasis to lsd
me sena pao mastouronei oli i gi!"
panatha mou se agapo
opou kai an pezis panta tha se akoloutho
PAO edo
PAO eki
opou kai an pezis panta tha maste mazi!
Verfasst: 19. Dez 2006, 09:28
von Camel
Mein gott man übersetzt auch nicht sondern gibt seinen eigenen Text dazu. 1 zu 1 wird nur von Bern geklaut.
Verfasst: 22. Dez 2006, 22:31
von Simba
Kann mal bitte einer posten wie das Lied heisst, dessen Meldodie ganz am Anfang und am Schluss des Videos gesungen wird (mir schwirrt die ganze Zeit ne Textzeile à la "..early in the morning..." zu der Melodie im Kopf rum.) Danke.
Verfasst: 22. Dez 2006, 23:28
von Kameltreiber
Simba hat geschrieben:
Kann mal bitte einer posten wie das Lied heisst, dessen Meldodie ganz am Anfang und am Schluss des Videos gesungen wird (mir schwirrt die ganze Zeit ne Textzeile à la "..early in the morning..." zu der Melodie im Kopf rum.) Danke.
http://www.bravohits.de/
so zwischen 10-16 glaub ist es drauf
Verfasst: 31. Dez 2006, 15:47
von Sonny Black
FAREBBERO TUTTI SILENZIO - Dokumentation über die Curva Nord Bergamo und die Ultras von Atalanta aus dem Jahre 2001
http://video.google.com/videoplay?docid ... 8400701173
Verfasst: 1. Jan 2007, 16:06
von Sonny Black
E.A.M. - Estranei alla Massa
Dokumentation über die Gruppe Fedayn E.A.M. Napoli 1979 aus dem Jahre 2001.
http://video.google.com/videoplay?docid ... eam_italia
Verfasst: 1. Jan 2007, 18:00
von syntax
Verfasst: 1. Jan 2007, 18:37
von WsN
grande lazio
Verfasst: 1. Jan 2007, 20:19
von Chris Climax
Verfasst: 1. Jan 2007, 20:23
von WsN
Weis noch genau, als diese Dokumentation vor dem WM-Final Deutschland-Brasilien übertragen wurde...
Hab ich den WM Final fast verpasst!!
Verfasst: 3. Jan 2007, 14:05
von secondstep
Verfasst: 5. Jan 2007, 22:47
von zempus
Jack Bauer hat geschrieben:
voll geil, bekam gleich gänsehaut eh!
oooooh ja diese stimmung absuluter hammer
Verfasst: 6. Jan 2007, 00:34
von Bani
zempus hat geschrieben:Jack Bauer hat geschrieben:
voll geil, bekam gleich gänsehaut eh!
oooooh ja diese stimmung absuluter hammer
Szenenkenner?
Verfasst: 11. Jan 2007, 15:13
von Chris Climax
Verfasst: 14. Jan 2007, 21:07
von simi1991
Volare hat geschrieben:http://youtube.com/watch?v=SRR7SzLQkQ0
Ein U23-Spiel von Eintracht Frankfurt
"U23, du bist unsre Zukunft, dank Stadionverboten sind wir nun bei dir, so werden wir fortan den Weg mit dir gehen, statt Thurk und Kommerz, Spieler mit Herz."
hammer stimmung für ein U23 Team
Verfasst: 22. Jan 2007, 12:39
von barkeeper
Aufsteigerdoc hat geschrieben:Ich will dies einmal mit dem FCL erleben. Genial !!!!!!!!!!
welches video meinst du????
