FCL-Forum

Admin hat geschrieben:Im Umgang mit Meinesgleichen Möuch, im Umgang mit Städtern und so (seit der RS) häufig Melch.

Sowas darf nicht passieren. Es heisst im Kanton Luzern Möuch! Und zwar für alle! Typisch für Städterkiddies, wollen sich durch den Dialekt von den "Bauern" absetzen. Milch = Melch = ZÜRI!

skajunge

Danke @skajunge-LU, einer der draus kommt. Thread kann geschlossen werden.

skajunge-LU hat geschrieben:

Admin hat geschrieben:Im Umgang mit Meinesgleichen Möuch, im Umgang mit Städtern und so (seit der RS) häufig Melch.

Sowas darf nicht passieren. Es heisst im Kanton Luzern Möuch! Und zwar für alle! Typisch für Städterkiddies, wollen sich durch den Dialekt von den "Bauern" absetzen. Milch = Melch = ZÜRI!

skajunge

genau....

geh kickers schaun filzlaus

skajunge-LU hat geschrieben:

Admin hat geschrieben:Im Umgang mit Meinesgleichen Möuch, im Umgang mit Städtern und so (seit der RS) häufig Melch.

Sowas darf nicht passieren. Es heisst im Kanton Luzern Möuch! Und zwar für alle! Typisch für Städterkiddies, wollen sich durch den Dialekt von den "Bauern" absetzen. Milch = Melch = ZÜRI!

skajunge

In Zürich gibt's nur Milch und keine Melch du Suppenkaspar...

Möuch ond Melch!

melch --> tw
milch ---> züri
mouch --> buure

Blaue Lava hat geschrieben:

skajunge-LU hat geschrieben:

Admin hat geschrieben:Im Umgang mit Meinesgleichen Möuch, im Umgang mit Städtern und so (seit der RS) häufig Melch.

Sowas darf nicht passieren. Es heisst im Kanton Luzern Möuch! Und zwar für alle! Typisch für Städterkiddies, wollen sich durch den Dialekt von den "Bauern" absetzen. Milch = Melch = ZÜRI!

skajunge

In Zürich gibt's nur Milch und keine Melch du Suppenkaspar...

Möuch ond Melch!

Ehrlich? Laut gewissen Quellen ist sogar Möuch im Zürcher Hinterland verbreitet! Auch Glarus zeigt neben Südnidwalden Tendenzen.

skajunge

Melch - FAKT

Aeschbi hat geschrieben:Melch - FAKT

Bist eh Zuger, also Schweigen zu diesem Thema! Fakt!

skajunge

skajunge-LU hat geschrieben:

Blaue Lava hat geschrieben:

skajunge-LU hat geschrieben: Sowas darf nicht passieren. Es heisst im Kanton Luzern Möuch! Und zwar für alle! Typisch für Städterkiddies, wollen sich durch den Dialekt von den "Bauern" absetzen. Milch = Melch = ZÜRI!

skajunge

In Zürich gibt's nur Milch und keine Melch du Suppenkaspar...

Möuch ond Melch!

Ehrlich? Laut gewissen Quellen ist sogar Möuch im Zürcher Hinterland verbreitet! Auch Glarus zeigt neben Südnidwalden Tendenzen.

skajunge

Laut gewissen Quellen... Habe noch nie irgendwo einen Zürcher Möuch sagen hören. Weder in der Stadt noch ausserhalb. Zudem gibt's in Zürich kein sogenanntes Hinterland mehr. Es heisst entweder Unterland oder Oberland.

Tschuldigung, war natürlich ironisch gemeint.

Mit Melch = Milch = ZÜRI! wollte ich eigentlich nur eine In- und eine Out-Group bilden, wies sozialwissenschaftlich so schön heisst. Etwa so: Alle, wo Möuch sagen, sind Luzerner, sprich In-Group. Die anderen, die Melch oder Milch sagen, sind Zürcher, also Out-Group. Nun kann man sich entscheiden, ob man zu den coolen Luzernern gehören will, die Möuch sagen, oder zu den Zürchern, die Melch/Milch sagen. Die Out-Group wird dann von der In-Group ausgeschlossen, was für jene nicht angenehm ist. OK?

skajunge

in Nidwalden wird's "Miuch" ausgesprochen, durch die vielen Zuzüger ist auch "Milch" verbreitet. "Melch" wurde und wird, von Leuten die aufs ruhige Land ziehen importiert. Diese sind es dann auch, die sich über Fluglärm und Lärmimmissionen sonstiger Art enervieren. Schliesslich seinen sie aufs Land gezogen um der städtischen Hektik zu entfliehen. Gut, wenn ich mir ein Haus am Bürgenstock aneigne, dem ein Flugplatz sowie die Pilatus Aircraft zu Fusse liegt, würde ich auch nie im Leben mit Fluglärm rechnen....aber zurück zum Thema. Es ist müssig über verschiedene Aussprachen zu diskutieren. Die eigentlichen regionalen Dialekte verschwinden immer mehr. Dies hat einige Gründe, Hauptgrund aus meiner Sicht ist die Öffnung der Kantonsgrenzen. Luzerner wohnen und arbeiten z.B. im Appenzellerland oder gar im Baselbiet. Finanzhaie aus Zürich lassen sich in Zug nieder. Obwalden lockt mit Steuergeschenken Firmen und somit auch Arbeitnehmer aus aller Welt in den Bergkanton. Bern, Fribuorg, das Wallis und Graubünden waren sich nie über Ihre Sprache einig, gingen aber dem Konflickt der Spachen aus dem Weg. Man nennt sich Bilingue. Die Kantone öffnen sich der Schweiz! Zeit für eine einheitliche Landessprache - das Esperanto!

Hesch Möuch?

skajunge-LU hat geschrieben:Tschuldigung, war natürlich ironisch gemeint.

Mit Melch = Milch = ZÜRI! wollte ich eigentlich nur eine In- und eine Out-Group bilden, wies sozialwissenschaftlich so schön heisst. Etwa so: Alle, wo Möuch sagen, sind Luzerner, sprich In-Group. Die anderen, die Melch oder Milch sagen, sind Zürcher, also Out-Group. Nun kann man sich entscheiden, ob man zu den coolen Luzernern gehören will, die Möuch sagen, oder zu den Zürchern, die Melch/Milch sagen. Die Out-Group wird dann von der In-Group ausgeschlossen, was für jene nicht angenehm ist. OK?

skajunge

Möuch sagen nur Bauern ! Solo Melch

@ ela: Ich weiss, dass es in NW Miuch heisst/heissen würde. Siehe auch Beitrag oben. Hab eigentlich das selbe wie du angesprochen, nämlich die eigentlich regionalen Dialekte. Und genau deshalb hiesse es in LU überall Möuch. Aber nicht nur ich konstruiere In- und Out-Groups, sondern auch die Melch-Städter, nämlich durch Bauern Out-Group und Nicht-Bauern = Städter In-Group.
Musste mich aber auch von meinem Deutschlehrer korrigieren lassen, der meine Forderung nach dem "wahren Dialekt" als unsinnig abtat. Denn: Was ist schon der "wahre Dialekt"... Sprache ist ständig im Wandel. Stimmt ja eigentlich auch.

skajunge

hauptsache die filzlaus weiss bescheid....

NOISER hat geschrieben:hauptsache die filzlaus weiss bescheid....

:D:D:D:D:D

NOISER hat geschrieben:hauptsache die filzlaus weiss bescheid....

Ja. (ein bisschen schöner natürlich)

Möuch

Hab den Überblick nicht mehr. Bin ich jetzt in- oder out-group wenn ich Möuch sage? Wie sieht es dann aus, wenn ich als out-person ein wort der in-gruppe benutze oder umgekehrt?